Published on November 5, 2008
Published on November 5, 2008

일본의 음악사가 여기에 있습니다.


소학 창가집 (음악교육연구회 지음, 문부성)

 첫 편은 1881년 11월에 출판 판권 신고가 되어, 이듬해 4월에 발행되었습니다. 소학교(초등학교에 해당)의 가창 수업 수업 교재로 편찬되어, 총 91곡이 수록되어 있습니다. 대부분은 외국의 선율에 아름답고 교육적인 일본어 가사가 붙여져, 그중에는 ‘카가쿠부(아악부)’의 궁중 음악 연주자가 작곡한 것으로 보이는 노래도 포함되어 있습니다. 오늘날에도 애창되는 「미와타세바」(무슨데 히라이테), 「쵸쵸」, 「카스미카 쿠모카」, 「호타루(호타루노 히카리)」, 「키쿠(니와노 치구사) 」 등도 포함되어 있습니다.

Rudolf Dietrich

오스트리아 출신의 Rudolf Dietrich (1867-1919)는 이사와 슈지 (초대 동경음악학교 교장)의 요청에 의해 1888년에 동경음악학교에 부임했습니다. 서양 음악의 요람기에 그는 크게 공헌하여, 나중에 교사가 되는 코다 로한의 여동생 코다 노부에게도 많은 영향을 미쳤습니다.
 

August Junker(1868-1944)
August Junker(1868-1944)은 1899년에 동경음악학교에 부임하고 관현악의 기술 향상에 헌신하여, 일본의 오케스트라의 아버지라고도 불리는 등, 메이지 후기는 바로 ‘Junker의 시대’였습니다.
 
 

미우라 마키(Miura Tamaki)
미우라 마키(1884-1946)는 1904년에 동경음악학교를 졸업하고 모교의 조교수로도 취임했습니다. 런던의 오페라 극장에서 「나비 부인」에 출연했습니다. 일본 오페라의 선구자이며, 일본인 최초의 국제적인 프리마돈나입니다.
 

미우라 마키와 Giacomo Puccini
「나비 부인」의 로마 공연에 들른 작곡가 Giacomo Puccini (1858-1924)는 미우라를 루카 근교의 산장에 초청하여 환대했습니다. 1920년 4월 19일, 토레 델라고 산장에서.

유치원 창가집 (음악교육연구회 지음, 문부성)
소학 창가집과 함께 편찬되어 1887년 7월 출판 판권 신고, 같은 해 12월 출판. 전 29곡으로 이루어지고, 「쵸쵸」, 「카스미카 쿠모카」 외에, 「우즈마쿠 미즈(키라키라보시) 」, 「미츠바치」, 「카조에 우타」 등이 수록되어 있습니다. 사진은 「쵸쵸」의 페이지.
진죠 소학 창가 (문부성)
1911-1914년에 발행. 1932년까지 약 20년간, 소학교용 교과서로 사용됐습니다. 가사도 곡도 신작으로 지금도 문부성 창가로 애용되고 있습니다. 창가

코다 노부(1870-1946)
코다 노부(1870-1946)는 코다 로한의 여동생으로, 피아노와 바이올린 연주자. 여자사범학교 부속 소학교에서 Luther Whiting Mason에게 배우고 13세의 나이에 음악교육연구회 입학. 1885년에 음악교육연구회 전과를 졸업했습니다. 1889년에 문부성의 첫 음악 전수생으로 보스턴에서 1년간, 후에 빈에서 5년 간 유학했습니다. 1895년에 귀국하여 동경음악학교 교수가 되었습니다. 1937년에는 오라버니인 코다 로한과 함께 예술원 회원으로 선출되었습니다.

안도 (구성 코다) 코오(1878-1963)
안도 (구성 코다) 코오(1878-1963)는 바이올린 연주자로서 코다 로한, 노부의 여동생. 동경음악학교에서 Rudolf Dietrich에게 바이올린을 배우고, 1896년 졸업, 1900년 베를린 고등음악원에 유학 후 1903년에 모교의 교수로 취임했습니다. 1942년에는 남매들에 이어 예술원 회원이 되었습니다.


1919년, 미국 귀국 연주회 후 야마다 코사쿠와 친구들
왼쪽부터 오기노 아야코(성악가), 야마다 코사쿠, 후카오 스마코(시인), 키타하라 하쿠슈(시인, 동요작가), 미키 로후(시인). 야마다 코사쿠(1886-1965)는 동경음악 학교 졸업 후 독일로 건너가, 음악, 연극, 무용 등의 지식을 습득하고 귀국 후에 일본 최초의 교향악단 동경필하모니를 조직하여, 당시로서는 전례가 없던 자작 관현악곡을 발표했습니다. 9세 때 아버지를 여의고 인쇄 공장에서 일하고 있었을 때, 허기에 울타리에 열린 탱자 열매를 먹었다는 이야기를 키타하라 하쿠슈에게 들려 주어 명곡 「카라타치노 하나」가 탄생했다는 일화는 유명합니다.
 
Rudolf Dietrich

오스트리아 출신의 Rudolf Dietrich (1867-1919)는 이사와 슈지 (초대 동경음악학교 교장)의 요청에 의해 1888년에 동경음악학교에 부임했습니다. 서양 음악의 요람기에 그는 크게 공헌하여, 나중에 교사가 되는 코다 로한의 여동생 코다 노부에게도 많은 영향을 미쳤습니다.
 

August Junker(1868-1944)
August Junker(1868-1944)은 1899년에 동경음악학교에 부임하고 관현악의 기술 향상에 헌신하여, 일본의 오케스트라의 아버지라고도 불리는 등, 메이지 후기는 바로 ‘Junker의 시대’였습니다.
 
 

미우라 마키(Miura Tamaki)
미우라 마키(1884-1946)는 1904년에 동경음악학교를 졸업하고 모교의 조교수로도 취임했습니다. 런던의 오페라 극장에서 「나비 부인」에 출연했습니다. 일본 오페라의 선구자이며, 일본인 최초의 국제적인 프리마돈나입니다.
 

미우라 마키와 Giacomo Puccini
「나비 부인」의 로마 공연에 들른 작곡가 Giacomo Puccini (1858-1924)는 미우라를 루카 근교의 산장에 초청하여 환대했습니다. 1920년 4월 19일, 토레 델라고 산장에서.