
木村 正

拼接方法采用的是以榫頭和卯眼進行組合的榫卯結構法。

禦藏島(海島名)的桑木使用時間越久經陽光曝曬,越會醞釀出帶有韌勁兒的美麗光澤來。

只有手工制作才可能制作出來的各種大小尺寸的手鏡,很多女性將它買來做禮物。
江戶木工的定義


人們會用我做得東西並覺得它好用,我就很高興。

在成爲江戶木工師以前
您是如何成爲江戶木工師的呢。

學徒時間算是比較長的啊。
是啊,本以爲學徒十年就可以出師的,但在第10年期滿去跟師傅談獨立的時候,師傅讓我再幫著帶3年師弟們,我覺得人該知恩圖報于是就幫著師傅帶那些剛入師門的師弟們。從前的徒弟制度是比較有影響力的,師傅的話必須得服從,而且我是師傅的第一個徒弟,于是開始按師傅的要求調教下面的師弟們。到第13年的時候,師傅把老客戶介紹給我並跟人家說我們開了分店,讓我獨立了出來。
師傅和師母都是非常好的人,他們非常替我著想。在我的幼少期,父母就去世了,我也沒有了可以托身的地方,也是爲了生存我當時從事了這一行,所以我經曆過滄桑,雖然生活並不都是高興的事,但我能遇到師傅島崎先生,想什麽時候我也要成爲一個師傅那樣的人,延續著他的意志一直做到今天。
關于用禦藏島的桑木作木工工藝
用桑木做木工工藝的木工師好像被稱爲“桑木工藝師”。
從前把用桑木做木工工藝的人稱爲桑木匠,用的桑木以禦藏島産的桑木爲質量最佳(注:禦藏島隸屬與伊豆群島,距離東京200公裏,距離三宅島19公裏),從前有渡船往來于離禦藏島較近的三宅島,去到那裏交通方便,所以曾經使用的都是産自三宅島的桑木。從明治時代開始,人們就一直砍伐著三宅島的桑樹,後來終于砍沒了。桑木的成長需要300年到400年的時間。可正是因爲在很長一段時間裏沒有過大型的船只去過禦藏島,因此那裏的桑樹被保留了下來。禦藏島上的水質清澈,魚類豐富,引來了每年數十萬計的海鳥光臨海島,海鳥們在島上築巢,又把吃完魚的養分攜帶到了島上來,從而培育出了上好的桑樹吧。但無論怎麽說,桑木都是做木工工藝最好的木材。
目前使用的桑木全部都是禦藏島産的桑木嗎。
因爲與禦藏島有緣所以一直在用島上産的桑木材,那是大約20年前了,環繞禦藏島一周修了路,很久以來采不到也搬不出來的桑木從此被采了出來。當有50棵禦藏島的桑木在木材市場上一出現時,我一下子就買下了很多。也就是通過那次機會與島上的人取得了聯系。從那以後他們一直願意供貨給我,所以我的工房裏能夠用得上禦藏島産的桑木。

這邊的茶色的木材就是禦藏島産的桑木嗎。
桑木本來擁有黃色的質感,把它打磨之後即便什麽都不塗,經過40年、50年後,就變成了這種漂亮的茶色。禦藏島的桑木的顔色和色澤,到底是其他地方的木材所不能比擬的,這些禦藏的桑木,用久了就會有呈現出很漂亮的顔色,最近市面上幾乎不怎麽見得到了。因爲采桑樹的人們都上了年紀,幹這個職業的人正逐年減少,最近對于年輕人而言,采伐桑木是件非常不容易,而且很危險的職業,都不怎麽願意從事這項工作。桑樹根部的木紋尤其漂亮,所以要從根部開始刨,這就更是困難了,要乘直升飛機從森林的上空把人倒挂下去,把樹周圍都抛開才能把樹刨出來,這要花很大的功夫才行。

關于制造過程
請介紹一下江戶木工工藝的制作過程好嗎。

制做上是需要花費很多時間的啊。
即便我現在正在做著的這個小抽屜,到刷漆爲止的所有工序也要花2個月的時間才能完成。所以來了訂單以後我會同時一下做2個,其中一個交給客戶,平時就順便做些各種不同的作品自己留下來。
關于工具
木工工藝中,都使用什麽樣的工具呢。

那就是說要做多少件作品,就會需要多少種工具對吧。

作爲手工藝人的堅持
請談一談您作爲手工藝人的成就感好嗎。


木村 正

拼接方法采用的是以榫頭和卯眼進行組合的榫卯結構法。

禦藏島(海島名)的桑木使用時間越久經陽光曝曬,越會醞釀出帶有韌勁兒的美麗光澤來。

只有手工制作才可能制作出來的各種大小尺寸的手鏡,很多女性將它買來做禮物。
江戶木工的定義

江戶木工指的是,在不使用任何釘子類金屬配件的情況下,運用榫卯結構進行組裝的木工制作手法。在古代從室町時代以後開始出現了專門的木工師,與塗裝粉飾的雅氣十足的京都木工藝相比,江戶木工是運用桑木、桐木等木材,本著凸顯木材本身所擁有的漂亮木紋的木工藝技術。其中,采用從位于伊豆(地名)附近的禦藏島上采伐下來的桑木最爲珍貴,特別是其木紋和色澤非常與衆不同,能夠買到而且能夠加工這種桑木的手工藝人爲數不多。禦藏島産的桑木制品用的時間越久色澤越豔麗,越用越順手。照片(上)的作品稱爲合曳,是采用傳統技法制作的凳子,凳子腿可以卸下來,不用時可以存放在平箱裏很省地方。在歌舞伎等表演中彈三味線(一種傳統的撥弦樂器)的演奏者們會坐這種合曳,因此各族掌門人一般會統一購買。

寶石箱
抽屜拉手是銀制的
人們會用我做得東西並覺得它好用,我就很高興。

雖被稱作手工藝人,我們也是在爲了生計。因此不管人家來訂做什麽我們都會花時間很認真的給人家做,做出來的東西能讓客人用得長久,用得高興我也就高興。在展示會上也是,第一年的時候客人買了一個去,用著好了明年又來了,這樣逐漸贏得客戶,也會讓我覺得做我們這一行真不錯啊。