森林太郎(森鷗外)制定的「東京方格圖」(1909年(明治42)發行，春陽堂)
鷗外喜歡收集古地圖，還親自擬定了東京的地圖，用坐標方格制作地圖在當時也不多見。小說《青年》中的主人公小泉就是一手拿著這張地圖一邊遊東京的。
在上野一帶追尋他的足迹
精養軒
鷗外帶著孩子去過的飯店。信奉德國衛生學的鷗外認爲西餐的調味汁不衛生，所以每次點菜固定只吃清湯配烤牛排、烤牛肉，或者冷吃牛肉(Cold beef)、蔬菜、布丁、咖啡，在《青年》小說中便有吃沙拉和喝咖啡的場景。(現上野精養軒)
帝國美術院
鷗外從1919年(大正8)至1922年(大正11)期間任帝國美術學院的第一任院長。(現日本藝術院)
帝室博物館
1912年(明治45)發行的彩色明信片
上野動物園
1932年(昭和7)
廣小路
明治時代末期
同朋町
在《雁》中阿玉去理發時經過的街道。《Vita Sexualis》裏面寫說，從同朋町和數寄屋町招來了藝妓。(舊街名)
松永町
《雁》中的末造(小說中人物)出去買東西的地方。據說當時在街北角還有一個雜貨鋪。(舊街名)
仲徒町
和松永町一樣，也是《雁》中末造去買東西的地方。(現仲禦徒町)
伊予紋
當時，位于青石橫町的仲町2丁目的高級日式餐廳。夏目漱石和橫山大觀等人也曾去過的餐廳。鷗外的長女茉莉對伊予紋留下過一些印象，她穿著父親鷗外爲她挑選的和服出席了伯父的婚禮。 伊予紋 在《雁》和《Vita Sexualis》中也出現了。(無現存)
仲町
《雁》中的醫學學生岡田每天的散步路。其他還有小女去買魚的描寫可知當時這裏是商店街。(舊街名)
它洗嘎啦牙(注：音譯)
《雁》裏面出現的在當時還很少見的賣牙膏的商店。「它洗嘎啦牙日語倒著讀意思就成了搞、幹」，這家用反語當店名的商鋪比較有名。(無現存)
吹拔亭
位于下谷的一個小型劇場，當時單口相聲演員三遊亭円朝等曾在這裏演出。1890年(明治23)發行的《東京百時便》中介紹這裏是義太夫(注：義太夫節的略稱，淨琉璃(日本三弦伴奏的評書的總稱)的流派之一)常設曲藝場。(無現存)
十三屋
賣梳子的商店，在《雁》中寫道當時這附近賣東西的只有蓮玉庵、煎餅屋和十三屋幾家店。鷗外的妹妹喜美子寫的《鷗外的往事》裏也寫著來這裏買過東西。(現十三屋梳子店)
蓮玉庵
鷗外去過的一家賣荞麥面的老鋪，這家店在樋口一葉和坪內逍遙等人的作品中也出現過，在《雁》中有用手拉荞麥面的描寫。(現蓮玉庵)
數寄屋町
作爲花柳街出現在《雁》和《Vita Sexualis》中，根據1883年(明治16)發行的《東京妓情》的介紹，這裏是繼柳橋和新橋之後的高級花柳街。(舊街名)
三橋
《Vita Sexualis》中描寫這裏是回小菅時走過的橋，在中央路和不忍路的交叉口附近，說當時的忍川上架有三座橋。(無現存)
鷗外莊
森鷗外故居，他1889年(明治22)至1890年(明治23)期間在此居住，住在這裏時發表了《于母影》、《舞姬》、《泡沫日記》等作品。(現水月旅館鷗外莊)
東照宮
大正時代
花園町
《雁》裏的主人公和岡田來過的地方，鷗外也將鷗外莊叫做“花園町的家”。(舊街名)
七軒町
《雁》中，末造在去往妾宅的時候，因爲有女傭和孩子在街上特意繞開來走的地方。(舊街名)
茅町
《雁》裏寫這裏是，在禁獵的不忍池捉了大雁後偷偷地帶回到住處去時經過的地方。(舊街名)
無緣坂
出現在《雁》中的場景，妾阿玉住過的地方的從池之端到湯島的一段上坡路。
不忍池
《雁》裏的醫學學生岡田每天的散步路之一，也是該小說的重要場景之一。
明治時代末期
上野公園
在《青年》和《雁》中都出現了。
大正時代
岩崎邸
在《雁》裏作爲附近地標性的建築多處寫到，當時的岩崎邸還沒有修成現在的石牆。(現舊岩崎邸庭園)
福地源一郎
在《雁》中登場的活躍人物，他是一位著名的作家、記者和政治家。將他的宅邸稱爲「池之端禦殿」，稱福地本人爲「池之端大人」。(無現存)
上野車站
昭和30年代(1955)
伊豆榮
江戶中期創業的吃鳗魚的餐廳，鷗外和谷崎潤一郎等很多名人都來過這裏。(現伊豆榮)
松源
在《雁》中，末造初次遇到阿玉的高級日式餐廳，也是《Vita Sexualis》中主人公今井大學畢業時的謝恩會會場。這家餐廳在玄關裝飾著的風車特別有名。(無現存）
雁鍋
《雁》裏的餐廳。店名的來曆是因爲店家在入口處裝飾著大雁。(無現存)
揚出
鷗外帶著孩子去過的位于池之端的豆腐餐廳，這裏也是西洋畫家小絲源太郎的老家。(無現存)
(下接右上段)
在谷中一帶追尋
光照山感應寺
《澀江抽齊》中江戶時代末期的醫師澀江抽齊的墓地所在的寺院。
初音町
《青年》中的主人公小泉的住處。(舊街名)
觀潮樓
是鷗外在千朵山房之後居住過的，位于千馱木(東京都文京區)的故居。(現文京區立森鷗外紀念館)
千朵山房
夏目漱石, 鷗外居住過的故居，離鷗外居住的觀潮樓很近。(現夏目漱石故居遺址)
根岸
有一段時間鷗外和一個被稱爲[根岸黨]的遊藝團體有過交流。《青年》中坂井夫人的寓所在這裏。《Vita Sexualis》中有從上野經過根岸往吉原走的情景描寫。
秋貞
《Vita Sexualis》中登場的在三之輪(台東區三之輪)的一個舊工具店。(無現存)
在淺草一帶探尋
今戶渡口
連接待乳山和向島附近的渡口。《Vita Sexualis》中有主人公金井從吉原回家時經過這裏的描寫。永井荷風所著的短篇小說《水流》中回憶說，當時渡口周邊景色幽雅。 (無現存)
橋場渡口
當時一個在白須橋畔附近的渡口。《Vita Sexualis》中的金井從淺草到猿若町再經過橋場渡口回在向島的家。這裏也是隅田川有記載的渡口中最古老的一個，平安時代的和歌詩人在原業平也在這裏坐過渡船。(無現存)
吉原
明治時代末期
江崎寫真館
鷗外帶著妹妹喜美子去拍過照片的照相館，拍照片在當時還是件稀罕事。(無現存)
淺草
鷗外帶著妹妹喜美子，在從江崎寫真館拍完照回去的路上給她在仲見世買了茶具和禮物。《Vita Sexualis》中有和傭人一起出門到這裏來的描寫。1873年(明治6)這裏設置了淺草公園，第六區這一帶成爲看演出的繁華之地。
大正時代
花屋敷
鷗外經常帶著孩子去的遊園地。(現花屋敷)
1935年(昭和10)
猿若町
在江戶時代晚期，這裏滿街都是江戶歌舞伎的戲園子。(舊街名)
萬盛庵
東京導覽(1907年(明治40)發行，國立國會圖書館藏)
當時萬盛庵在淺草神社的後面。
吾妻橋
大正時代
淺草並木町
《Vita Sexualis》中的描寫，從吾妻橋出發、經過並木、去往仲見世，一路信步暢行的樣子。(舊町名)
淺草奧山
成爲《Vita Sexualis》裏重要舞台的花花世界歡樂場。
廄橋
《百物語》中，乘船沿隅田川順流而下時途徑的架橋。(現廄橋)
龜清樓
在柳橋的老字號的高級日式餐廳，這裏是《余興》的創作舞台，在《青年》中這裏是舉行忘年會的會場。(現龜清樓)
柳橋
這裏是《余興》、《百物語》、《青年》中都寫到過的花柳巷，當時這裏開了好多高級日式餐廳，是非常興盛的一流的花柳巷。
參考資料
明治、大正、昭和時代的彩色明信片(台東區立下町風俗資料館藏)
森林太郎(森鷗外)制定的「東京方格圖」(1909年(明治42)發行，春陽堂)
鷗外喜歡收集古地圖，還親自擬定了東京的地圖，用坐標方格制作地圖在當時也不多見。小說《青年》中的主人公小泉就是一手拿著這張地圖一邊遊東京的。
在上野一帶追尋他的足迹
精養軒
鷗外帶著孩子去過的飯店。信奉德國衛生學的鷗外認爲西餐的調味汁不衛生，所以每次點菜固定只吃清湯配烤牛排、烤牛肉，或者冷吃牛肉(Cold beef)、蔬菜、布丁、咖啡，在《青年》小說中便有吃沙拉和喝咖啡的場景。(現上野精養軒)
帝國美術院
鷗外從1919年(大正8)至1922年(大正11)期間任帝國美術學院的第一任院長。(現日本藝術院)
帝室博物館
1912年(明治45)發行的彩色明信片
上野動物園
1932年(昭和7)
廣小路
明治時代末期
同朋町
在《雁》中阿玉去理發時經過的街道。《Vita Sexualis》裏面寫說，從同朋町和數寄屋町招來了藝妓。(舊街名)
松永町
《雁》中的末造(小說中人物)出去買東西的地方。據說當時在街北角還有一個雜貨鋪。(舊街名)
仲徒町
和松永町一樣，也是《雁》中末造去買東西的地方。(現仲禦徒町)
伊予紋
當時，位于青石橫町的仲町2丁目的高級日式餐廳。夏目漱石和橫山大觀等人也曾去過的餐廳。鷗外的長女茉莉對伊予紋留下過一些印象，她穿著父親鷗外爲她挑選的和服出席了伯父的婚禮。 伊予紋 在《雁》和《Vita Sexualis》中也出現了。(無現存)
仲町
《雁》中的醫學學生岡田每天的散步路。其他還有小女去買魚的描寫可知當時這裏是商店街。(舊街名)
(下接右上段)