在茨城大學五浦美術文化研究所的庭園裏,有寫著天心的《亞洲是一體的》“Asia is one”的石碑,雕刻的碑文展現了他修得漢籍,並對西歐有著出色見識的天心思想。字體是由終生敬愛著天心的橫山大觀揮毫寫就,天心的側臉像是由日本美術院同仁深海竹藏雕刻的。

茨城大學五浦美術文化研究所
日本美術院
天心出生在橫濱,研習過漢籍(用中文寫的關于中國和日本的書籍),後來在英語私塾裏學習了英語。在進入東京開成所(現東京大學)學習期間,與恩內斯特·費諾羅薩相遇,天心于1881年(明治14)成爲他的助手,幫助收集日本以及東洋美術品。1886年(明治19),爲了創建東京美術學校(現東京藝術大學),天心隨費諾羅薩到歐美各地去考察。通過這些經曆,使天心了解到東洋和西洋之間的差別,也更加深了天心對日本和東洋美術價值的認知。

天心的父親勘右衛門(覺右衛門)曾任元福井藩士的江戶诘(注:江戶時代在各藩士宅邸工作的職稱)之後,代管福井藩的橫濱商館“石川屋”。天心的母親闊諾先後生了長男港一郎(1860-1875)、次男天心、三男弦三郎(夭折)、四男由三郎和長女蝶子,長女不幸急死于産褥熱。
在從1886年(明治19)至1887年(明治20)天心與費諾羅薩一起赴歐美考察美術教育之後的調查報告的基礎上,于1890年(明治23)與工部大學校(現東京大學工學部)的工部美術部合並後設立了東京美術學校,濱尾新就任第一代校長事務代理,天心是第二任校長,但其實天心是實質意義上的初任校長。天心在東京美術學校任職期間致力于東洋美術的複興,在1898年(明治31年)東京美術學校發生的騷亂事件中,天心辭去了校長以及帝國博物館(現東京國立博物館)美術部長的職務,隨著天心的辭職,東京美術學校全校除了西洋畫科以外的教員們決意要全體辭職,但在新校長的竭力挽留下,最後是橋本雅邦、六角紫水、橫山大觀、下村觀山、寺崎廣業、小堀鞆音、菱田春草、西鄉孤月等人,隨著天心一起辭了職。

1898年(明治31),天心和隨同辭職的教員們一起,在位于下谷區谷中(現台東區谷中)的天心宅邸成立了日本美術院。在天心忙于印度和波士頓美術館的中國·日本美術部的工作及不斷擴大的相關活動的同時,日本美術院的經營逐漸陷入了困境,在1906年(明治39)將日本美術院第一部(繪畫部門)搬到了被比作“東洋的巴比松”的茨城縣五浦,同時天心也把家一同遷了過去。在五浦的環境是艱苦的,僅僅數年之後甚至連維持生活也困難了,日本美術院的相關活動範圍也不得不隨之縮小。菱田春草在不到37歲時早逝,大觀和觀山也將創作據點搬到了東京。而天心于1910年(明治43)就任波士頓美術館的中國·日本美術部長,並在1912年(明治45)就任文展審查委員,但是在第二年的1913年(大正2)因病去世,享年50歲,埋葬在駒込的染井陵園,在五浦也有分骨埋葬。在墓碑石上刻有天心的絕命詩“若我死後,請在我靈前種上鮮花,在海濱鸻鳥的呼鳴聲處,用落葉將我深深埋葬,在十二萬年以後那個明月的夜晚,讓前來祭吊的人以松影相伴。”,還包括天心在自己寫的英文詩“An Injunction”(告誡)中所表達的願望,後人們是按照文中意願爲他修建的墓地。從幕府末期的動蕩年代開始到明治和大正,天心是領先于那個時代捷足先登的稀世的國際人,同時也是日本美術最重要的庇護者之一。
天心去世後,1914年(大正3)在大觀和觀山等人的努力下于谷中三崎坂南町(現谷中四丁目)複興了日本美術院。每年定期舉辦的春院展和秋天的再興院展,直到現在仍然受到衆多愛好者們的歡迎與愛戴。

太陽從五浦的地平線上冉冉升起,不知天心等人曾經看到此情此景受到了怎樣的啓發。
天心的故居,是他在1904年(明治37)自己親手設計,並由平潟(地名)的有名木匠小倉源藏建造的,房子起名叫“天心漁荘”。天心在搬來五浦的時候,當地有一座專門烹饪鮑魚的料理店叫做觀浦樓的建築,據說天心的房子就用了那座建築裏面的木材。房子剛建好時占地面積約有205平方米,在後來的1907年(明治40)時曾經擴建過。現在,主建築西側的天心的書齋和東側的浴室都已經拆除了。


起名爲觀瀾亭的五浦六角堂,是一個佛堂兼茶室的亭子,安靜的矗立在面朝波濤澎湃的太平洋的岸邊上,仿佛能看到天心在這裏讀書和思索時的身影。


在2011年(平成23)發生的東日本大震災中,地震引起的海嘯海水一直淹到了主建築的室內地板,也摧毀了包括六角堂在內的很多事物。





天心的弟岡倉由三郎(1868-1936),畢業于帝國大學(現東京大學)文化大學選科,任東京高等師範學校教授,是研究社的《英文學叢書》的業務主幹,研究社編寫了《新英和大辭典》等。他是天心最好的理解者和支持者。(茨城縣天心紀念五浦美術館收藏)




在天心故居附近,還保留著隨同天心一起搬到五浦的菱田春草的故居遺址。他在東京美術學校師從橋本雅邦,與大觀一起擺脫原有的線描畫法,嘗試用朦胧體和西洋的空氣遠近法創作,留下的作品有代表作《落葉》等優秀的作品,春草于36歲時早逝。
在茨城大學五浦美術文化研究所的庭園裏,有寫著天心的《亞洲是一體的》“Asia is one”的石碑,雕刻的碑文展現了他修得漢籍,並對西歐有著出色見識的天心思想。字體是由終生敬愛著天心的橫山大觀揮毫寫就,天心的側臉像是由日本美術院同仁深海竹藏雕刻的。
