Published on January 31, 2009
Published on January 31, 2009

놀이 속에 문화의 전승이 있습니다.


목제의 소박한 완구는 지금도 그 모습이 변하지 않았지만, 각 시대의 완구에는 그 시대 배경이 짙게 남아 있는 것도 있습니다.

다양한 인형
인형은 어느 시대건 중요한 놀이 상대이자 친구입니다. 각 시대를 반영하는 인형이 모여 있습니다. 왼쪽 위는 눕히면 눈을 감는 ‘잠자는 인형(1930년경)’, 오른쪽 위는 ‘큐피 인형(1950년경)’.

다양한 베이고마
베이고마는 ‘바이고마’가 변한 명칭. 고둥의 껍데기에 모래나 찰흙를 채워서 만든 팽이가 시초로, 이후 메이지 말기에는 주물 제품이 등장해 널리 보급되었습니다.

겟코 카멘 라무네 과자틀
당시 인기였던 월광 가면이 사용되고 있습니다. (1960년대)


요넨 쿠라부 (유넨 오 스고로쿠)
어린이 잡지「유넨 쿠라부(유년 클럽)」의 부록. ‘정월호 부록’으로, 당시의 사회 배경이 바탕 그림으로 되어 있습니다. (1928년)

귀여운 소녀가 그려진 하고(배드민턴과 비슷한 놀이) 채에도 당시의 시대 배경이나 풍조가 반영되어 있습니다.
 

시타마치 풍속 자료관에서는 어린이를 대상으로 장난감 만들기 등 토요일에 학교가 열리고 있습니다. 단골로 오는 아이도 있어 열성이 전해집니다. 당일 강사는 동관 운영 협력원으로 어린이 놀이 문화 연구 공방을 주재하는 아와지 야스타카씨.
 

아와지씨의 중요한 참고서, 에도 시대의 장난감 그림책 「에도니시키 (키타오 시게마사 그림. 오오타 난보 지음)」

오늘의 장난감 만들기 주제는 ‘이타가에시’입니다. 아와지씨의 강좌는 사회적 배경이나 예의까지 다루어, 문화의 전승과 함께 어린이의 사회성 향상에도 배려가 있어 이에 감탄하게 됩니다.
‘이타가에시’의 띠를 잘못 붙이면 나무판이 돌아가지 않습니다. 세심한 주의가 필요합니다. 손에도 힘이 들어갑니다. 잘할 수 있을까요.

 


「에도니시키」에는 에도 시대의 각종 놀이와 장난감이 기록되어 있습니다. 본서는 후에 복각된 것입니다.

끝 부분에는 1773년, 그림 키타오 시게마사, 글 피리를 사랑하는 사람, 즉 에도의 풍자 시인 오오타 난보라고 쓰여 있습니다.
 

귀여운 소녀가 그려진 하고(배드민턴과 비슷한 놀이) 채에도 당시의 시대 배경이나 풍조가 반영되어 있습니다.
 

시타마치 풍속 자료관에서는 어린이를 대상으로 장난감 만들기 등 토요일에 학교가 열리고 있습니다. 단골로 오는 아이도 있어 열성이 전해집니다. 당일 강사는 동관 운영 협력원으로 어린이 놀이 문화 연구 공방을 주재하는 아와지 야스타카씨.
 

아와지씨의 중요한 참고서, 에도 시대의 장난감 그림책 「에도니시키 (키타오 시게마사 그림. 오오타 난보 지음)」